Gebruiksvoorwaarden
Dit is een vertaling. De Duitse versie is leidend: Deutsch
Versie: 12 november 2026
1. Toepassingsgebied
Deze voorwaarden gelden voor de app Constat (Android en iOS) en het abonnement Constat Pro. Aanbieder is Roprod GmbH, Karlihofstrasse 12, CH-7208 Malans, Zwitserland (“wij”). Deze voorwaarden zijn in meerdere talen beschikbaar; de Duitse versie is leidend.
2. Diensten
De basis van de app is gratis. Constat Pro ontgrendelt extra functies zoals beschreven in de store en in de app, onder andere PDF-fotorapport, exports, verdiepingen en plattegronden, pijlen in de foto en video’s. Wij ontwikkelen de app verder en kunnen functies wijzigen; wezenlijke Pro-functies verwijderen wij niet tijdens een lopend abonnementsjaar.
3. Abonnement, gratis proefperiode en prijs
- Constat Pro is een jaarabonnement. Aankoop, betaling, verlenging, opzegging en terugbetaling verlopen via Google Play resp. de App Store van Apple; daarvoor gelden hun voorwaarden.
- Nieuwe klanten kunnen Pro 7 dagen gratis uitproberen, voor zover de store dit aanbiedt. Wie uiterlijk 24 uur voor het einde van de gratis proefperiode opzegt, betaalt niets.
- Het abonnement wordt telkens met een jaar verlengd, tenzij het uiterlijk 24 uur voor afloop is opgezegd. Opzeggen kun je in het abonnementsbeheer van Google Play resp. in de instellingen van je Apple-account; het verwijderen van de app zegt het abonnement niet op.
- Er geldt de prijs die de store bij aankoop toont. Prijswijzigingen gelden op zijn vroegst vanaf de volgende verlenging en worden via de store aangekondigd.
4. Einde van het abonnement
Als het abonnement eindigt, blijft alles behouden en zichtbaar: projecten, foto’s, plattegronden, pijlen en video’s. Nieuwe rapporten, exports, plattegronden, pijlen en video’s vereisen dan weer Pro.
5. Gebruiksrecht
Je krijgt een niet-exclusief, niet-overdraagbaar recht om de app voor eigen doeleinden te gebruiken, ook zakelijk. Je mag de app niet wijzigen, doorverkopen of herontwikkelen (reverse engineering), voor zover de wet dit niet uitdrukkelijk toestaat. Voor aankopen via de App Store geldt aanvullend de standaard licentieovereenkomst van Apple (EULA).
6. Jouw gegevens en back-ups
Constat slaat alle gegevens alleen op je apparaat op (zie Privacyverklaring). Wij hebben daar geen toegang toe en kunnen verloren gegevens niet herstellen. Bij het verwijderen van de app worden alle projecten gewist. Maak zelf een back-up van belangrijke projecten, bijv. als ZIP-export; zo’n ZIP kan in Constat weer worden ingelezen.
7. Nauwkeurigheid
Positie, hoogte, kijkrichting en nauwkeurigheid komen van de sensoren van je apparaat; de omrekening naar LV95 en UTM is ongeveer op een meter nauwkeurig. De waarden dienen voor documentatie en vervangen geen landmeting. Controleer rapporten en exports voordat je ze doorgeeft.
8. Garantie en aansprakelijkheid
Wij stellen de app met de vereiste zorgvuldigheid ter beschikking, maar kunnen niet garanderen dat ze te allen tijde foutloos en zonder onderbreking werkt. Voor zover wettelijk toegestaan zijn wij alleen aansprakelijk voor opzet en grove nalatigheid; aansprakelijkheid voor indirecte schade, gederfde winst en gegevensverlies is uitgesloten. Dwingende rechten van consumenten blijven onverlet.
9. Diensten van derden
De stores (Google Play, App Store) en de vrijwillige kaart van swisstopo zijn diensten van derden; daarvoor gelden hun voorwaarden.
10. Wijzigingen
Wij kunnen deze voorwaarden aanpassen. De actuele versie staat op deze pagina. Voor een lopend abonnement gelden wijzigingen vanaf de volgende verlenging.
11. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Het Zwitserse recht is van toepassing, met uitsluiting van het Weens Koopverdrag (Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken, CISG). Bevoegde rechter is die van de zetel van Roprod GmbH. Dwingende bevoegdheidsregels en beschermingsbepalingen ten gunste van consumenten blijven onverlet.
12. Contact
Roprod GmbH, Karlihofstrasse 12, CH-7208 Malans, Zwitserland
E-mail: info@roprod.ch